克瑪薩爾王子

●克瑪薩爾王子
從前有個蘇丹，他有一個英俊美麗的兒子，名字叫克瑪薩爾。克瑪薩爾早已到了結婚的年齡，卻遲遲不肯結婚，蘇丹雖然心裏着急，但因爲疼兒子，所以只表示了慈
一
愛
一
和忍耐。
蘇丹一天老比一天，便對克瑪薩爾說：“我的兒子啊！在我死之前，最大的願望就是看見你快樂地結了婚。”
克瑪薩爾卻說：“我的
父親
啊，我相信，只要我一結婚，災難就會降臨的。”
蘇丹聽了這話生氣極了，便叫侍衛把兒子綁起來，關到一座古塔裏。克瑪薩爾有些後悔自己的魯莽。後來，他點着燈睡着了。
在這古塔裏有一口古井，井裏住着一位仙女，她一到晚上，就從井裏出來，在人間遊蕩，她看見塔裏有光，覺得奇怪，便走了進去。
仙女看到了克瑪薩爾，自言自語地說：“我一定要救他脫離災難，因爲這樣好看的一個青年，應當得到幸福。”
她伸展翅膀，飛到空中，不久，她在空中遇到一個神，那個神對她說：“波斯 國的國王有個女兒，她長得非常漂亮美麗，因爲拒絕結婚，被國王關了起來。你跟我去看看她吧，這樣美麗的公主，在哪裏都找不到。”
仙女冷笑道：“我可以帶你去看一個青年，他才叫真正的漂亮呢，他被關在一座塔裏，也是因爲拒絕結婚。”
於是，神先跟着仙女來看青年。後來，他們就誰更漂亮爭了起來，最後，那個神就把波斯 公主帶到塔裏來，放在了王子的身邊。他們真可以算是兄妹，兩人的模樣像極了。
於是，他們找來了一個醜惡的神，讓他給個判斷。醜神聚
一
精
一
會神地看了半天，也分不出來誰更好看。只好說：“他們兩個一樣美貌，但是我們可以輪流讓他們醒來，看看那一個的舉止更可讚美些。”
神和仙女都接受了這個建議。仙女於是變成了一隻蚊子，先把克瑪薩爾咬醒了。克瑪薩爾醒來看見身旁有一位漂亮小
一
姐，既驚喜，又迷惑，他想：“我父親要我娶的一定是她。如果我知道她是這麼可
一
愛
一
，那我一定不會違反父親的意志。”他不忍心吵醒她，就輕輕地摘下公主的一個戒指，又把他自己的一個戒指套在公主的手指上，然後在仙女的法術擺
一
佈下又睡着了。
然後，仙女又變成一隻蚊子，重重地咬那公主一口。公主醒來後看到身邊的王子也很驚奇，然後她注意到他和她
一
交
一
換的戒指，就要去叫醒王子。仙子便用魔法讓她睡着了。於是三個神得出結論：王子更禮貌些。那個神又把公主帶回她自己的地方去了。
天亮了，克瑪薩爾醒來，卻不見睡在他身旁的那位小
一
姐。便去問看守他的
一
奴
一
僕。
一
奴
一
僕大喫一驚，說道：“我的天啊！這裏從來沒有來過年輕小
一
姐。”
可是克瑪薩爾說什麼也不相信，還 大罵
一
奴
一
僕一頓。
一
奴
一
僕趕緊跑去見蘇丹，向他說明了情況。蘇丹聽了，便親自去見兒子，問他究  竟 是怎麼回事。
克瑪薩爾笑他父親的話，說道：“我的父親啊，我們別再開玩笑了，我同意娶昨天晚上我看見的那位姑
一
娘
一
。”
“我的兒子啊，”蘇丹說，“願真主保佑你！這只是一個夢。”
王子說道：“我證明給你看，這不是夢，瞧，她的戒指在這裏，是我從她手指上拿下來的。”
蘇丹看了看戒指，也覺得很奇怪，但又沒有辦法。王子哀求道：“父親啊，您讓我去找回那位姑
一
娘
一
吧！不然我會痛苦死的。”蘇丹看到兒子那麼悲哀，就同意了。
克瑪薩爾走了很長時間，來到了一個城市，他聽到這個城節的人們都在談論公主得了奇怪的
一
精
一
神病，於是便去打聽。當他聽完人們的訴說後，便確信那個公主一定是他要找的人。於是他買了一身商人的衣服，和一套算命看相的用具，來到了王宮。
國王說：“如果你沒有足夠的把握，可不要拿生命冒險，因爲如果你醫不好我女兒的病那就要砍下你的頭。”
“我知道這條件，並且情願接受。”克瑪薩爾說。
於是國王吩咐一個僕人，送克瑪薩爾到公主那裏，到了公主房間的門簾前，克瑪薩爾說道：“我在這裏醫治小
一
姐的病好呢，還 是到她房間裏去？”僕人說：“在這裏醫治也好，隨你的便吧。”
克瑪薩爾便坐下來，寫了一封信給公主，上面寫道：我送回那一天晚上我從你那裏拿來的戒指；因此請你把從我這裏拿走的東西還 給我吧。
他寫完了，把公主的戒指放在信裏，把信給了僕人。
公主讀了信以後，滿懷歡欣，對僕人說：“去告訴國王，我的病好了。”
國王聽了這消息非常驚喜，並要把公主許配給克瑪薩爾。克瑪薩爾表明了自己的姓名和身份，並把整個經過從頭到尾談了，國王聽了覺得奇怪之極，立刻爲這兩個人舉行了婚禮。從此，克瑪薩爾和公主幸福地生活在一起了。