貝麗莎與能言鳥

●貝麗莎與能言鳥
從前有個商人，他有一個兒子和一個女兒，兒子叫巴波
一
愛
一
亞，女兒叫貝麗莎，他們兄妹倆十分親切，相處得十分融洽。不久，商人生病去世了，只剩下兄妹倆。併爲他們留下一筆財富。
有一天，巴波
一
愛
一
亞不在家，一位老婆婆到他們門前，要求進門休息一下。貝麗莎客氣地接待了她。老婆婆說：“你這房子和陳設幾乎是十全十美，但是，如果再加一隻能言鳥，就更完美了。每當它歡樂歌唱的時候，成千上萬只鳥從各處飛到它那裏，和它一起歌唱。聚在一塊歌唱。”
貝麗莎說道：“那麼，在哪裏可以找到能言鳥呢？”
老婆婆說道：“沿着這房子向東的路一直走，可以去問在第二十天的旅途中碰到的第一個人，那人會指點你一條明路。”說畢，老婆婆起身走了。
貝麗莎深深思考這老婆婆告訴她的話，越想越覺得這冒險行動極困難。她的
哥哥
晚上回家了，發現她很憂愁，便問她怎麼了。貝麗莎便把老婆婆的話，都告訴了他。於是，巴波
一
愛
一
亞就說要去替妹妹找能言鳥。貝麗莎卻勸阻他說：“放棄這次旅行吧！這太危險了，如果你遭遇了什麼厄運，那我要後悔死了”
巴波
一
愛
一
亞說道：“我已經決定要去了。”然後從皮帶上
一
抽
一
出一把獵刀，給他的妹妹，說道，“無論什麼時間，如果你想要知道我的情形，把這刀從鞘裏
一
抽
一
出來。如果刀上乾淨發亮，那就表示我是很好；如果上面沾了血，那就表示我已經完了。”
說了這些話，巴波
一
愛
一
亞騎上了馬，向東走了。在第二十天，他看見一個醜陋的老人，在一棵樹底下坐着。於是他縱馬走到這老人面前，十分恭敬地向他敬禮，說道：“先生啊，願安拉賜福、賜壽給您！”
老人的
一
胡
一
子又厚又長，以至於他說話都聽不清楚。巴波
一
愛
一
亞就提出要幫他剪
一
胡
一
子，老人同意了。
剪完之後，老人很高興。他說道：“我的孩子，我感謝你，如果我能幫你的忙，我會盡力去做的。”
巴波
一
愛
一
亞便說道：“老先生啊，我從遠地方來尋找能言鳥。如果您知道它們在哪裏，我請求您告訴我。”
聽了這幾句話，老人臉變白了，說道：“不錯，我是知道東西在哪裏，但是要得到它非常危險。如果你不想死，就趕緊回家去吧！”但巴波
一
愛
一
亞表示無論多危險，他都要去試一試。
老人見這年輕人很堅決，便伸手從袋裏掏出一隻球來，對他說：“既然你一定要去，那就隨你吧。拿這球去，擲在你前面。他會一直在地上滾着向前，你騎馬跟着它。當它停止在一座山腳下時，你下馬開始爬山，你會看見許多巨大的黑石。如果你聽到你身後傳出可怕的聲音，千萬不要回頭看，否則你也會彎成黑石。能言鳥就在山頂上的一隻香檀木籠子裏。”
巴波
一
愛
一
亞謝過了老人，跨上馬，就跟着球一路走去，果然來到一座山前，滿山都是老人提到的大黑石。他便開始爬山，剛走了十幾步，後面響起一片嚇人的喊聲。最初，巴波
一
愛
一
亞記着老人的叮一囑一直往前走。但是叫嚷越來越近了，他被攪得心慌意亂。最後，他忍不住回頭看了一眼，就立刻變成了一塊黑石。
而貝麗莎則每天都要
一
抽
一
出那把刀來看她的哥哥怎樣了。在巴波
一
愛
一
亞被變成石頭的那天晚上，她看到上面沾滿了血。貝麗莎痛苦極了，決心去尋她的哥哥。
第二天早上，她假扮成一個男人，二十天內，她也同樣到了那老人的面前，並求他的幫助。在她申訴了她的願望之後，老人說：“你的聲音告訴我，你是個女人。放棄你的念頭吧！”貝麗莎謝過了老人，但同時表示一定要去。老人便詳細地告訴了她，爬山時會碰到種種恐怖。
她勇敢地答道：“這可怕的聲音不能幹別的，只能恐嚇我，我只要用棉花堵上耳朵，這樣我就不會被攪擾了。”
老人很讚賞這個主意，他說道：“說不定你就是能得到寶物的人。還 是好好珍重自己吧，不要忘了我關照的話。”
說完便給了她一個球，球把她引到山下。貝麗莎下馬來，用棉花把耳朵堵上，開始爬坡。在她四周立刻響起一片怒喊，但因耳朵中有棉花，她只聽到微弱的回聲。
當她快到山頂的時候，山路越來越陡，喊聲更嚇人了，但是她奮力前進，決不回頭一看。直到她看見了能言鳥。她一把抓住籠鉤，提起籠子，歡呼道：“我終於得到你了！”
貝麗莎取出她耳朵裏的棉花，聽見這能言鳥說：“勇敢的姑
一
娘
一
，你有什麼命令吩咐我？”貝麗莎說：“我的哥哥爲了滿足我的願望來冒險，變成了黑石，告訴我怎樣才能使他們復
一
活呢？”
能言鳥說：“那兒有一口神泉，你把泉水灑在黑石上，所有變成黑石的人都會復
一
活的。”
於是貝麗莎用神泉水把人們都救活了，當然也包括她的哥哥，他們兄妹倆緊緊地擁抱在了一起。所有其他被救的人便圍住她，感謝她，稱讚她。
他們下山，找到了自己的馬，在回去的路上，想去看看那老人，向他道謝。當他們到了老人住的地方，發現他已經死了。
貝麗莎回到家裏，把鳥籠掛在
花園
裏，能言鳥剛一唱歌，天空中就佈滿了夜 鶯、百靈和其他的鳴禽，它們從遠處飛來，成羣地圍着能言鳥。使貝麗莎兄妹感到無限的快樂。從此，他們總是幸福地生活在鳥的世界之中。