讀者人生的維度 無需對所有讀者的內心負責

公元前399年，雅典城邦以研究天文學、信仰和散佈異端、敗壞毒害青年心靈等罪名，判處蘇格拉底死刑。這篇文章是蘇格拉底在法庭宣判後對雅典市民的演講中的一段話。這段話被他的學生柏拉圖記錄下來，收錄在《申辯》中，讓我們看到了蘇格拉底告別生命的心境。全文較長，本文爲節選。避免死亡並不難，但很難避免墜落，因爲墜落比死亡跑得更快父親！免死不難，難免跌倒，因爲它跑得比死還快。我被死亡趕上了，因爲我老了，行動遲緩；那些年輕、強壯、充滿活力的控告者，被跑得更快的邪惡和腐敗追上了。我的同胞們！我們即將告別！沒有什麼可以這個時候別說話了，我們可以說話了，我想把你當朋友，讓你知道我剛剛發生的事情。只是評委！一件奇怪的事發生在我身上，因爲通常情況下，如果我做錯了事，哪怕是一點點小事，我的守護神都會用他預言般的聲音阻止我；看到我發生的事情，每個人都會認爲這是一件非常罪惡的事情，但是我早上離開家的時候沒有聽，來這裏受審的時候，當我要和你說話的時候，我聽到了上帝的聲音警告，在其他場合，他經常在我講話中間打斷我。現在，無論我做什麼或說什麼，他都不會反對我。那麼，是什麼原因呢？我告訴你：發生在我身上的事對我來說是一種祝福；我們都把死當成罪過，這是不對的，因爲上帝的信號並沒有向我發出這樣的警告。對一個好人來說，沒有什麼是邪惡的，無論他是生是死，無論他的事是否被上帝忽視此外，我們可以進一步得出結論他的死亡是一種充滿希望的祝福。因爲死亡可以表示兩件事：一，死者從此永遠消失，不再有任何感覺；如果是前者，死者就像沒有夢的熟睡人一樣昏迷不醒，死亡是一種美妙的收穫。如果一個人要選擇一個他睡得很香，沒有做夢的夜晚，並將它與其他夜晚或白天進行比較，他肯定會說他一生中從未度過過比這更好的白天或夜晚。好吧，更愉快。我想不會是普通人會說出這種話吧，就算是帝王也會發現這一點。因此，如果死亡是這樣的事情，我說它是一種收穫；因爲所有的未來都不過是一個無夢的夜晚！反過來說，如果死亡是從這裏搬到另一個地方，如果這個說法是正確的，那麼所有死者都在那裏，判斷！那麼還有什麼比這更大的幸福呢？死人若下陰間，便可除掉假判官之人，並看到地下世界中真正的法官，如米諾斯、拉達曼提斯、埃阿科斯和另一半。半神，就和他們生前一樣。這種遷移令人難過嗎？此外，還可以看到俄耳甫斯、繆賽烏斯、赫西奧德和荷馬等人。如果真有這種事，我真的很想經常去死。我住在那裏比較好。古人。將我的經歷與他們的進行比較會讓我很高興。但最大的樂趣是花時間在那裏研究每個人，就像我在這裏所做的那樣，只是爲了找出誰真正聰明，誰不是。評委們！誰會錯過一個不研究率軍攻打特洛伊的人的大好機會呢？還是奧德修斯？還是西西弗斯？還是成千上萬的人？無論是男性還是女性，我們經常指的是人。與他們交談、聯繫並向他們提問將是最大的快樂。當然，那裏的法官不會判人死刑，因爲住在那裏的人比住在這裏的人更幸福，所以他們是無辜的RTAL。因此，你們這些法官，你們必須尊重死亡，才能充滿希望。仔細思量這個真理，善人無論生死，或他的事是否被上帝忽略，都無惡不作。我的遭遇絕非偶然，我現在還不如死了，萬劫不復。既然上天沒有阻止我，我對殺我的人無怨無悔，對那些控告我的人也無怨無悔，雖然他們並沒有爲此定罪我，控告我，卻只想傷害我，這都是他們的罪魁禍首。我們分開的時候到了。我會死，你會活，但只有上帝知道我們中的哪一個會通往一個更好的國度。