神奇的寶壺

盎格森和喬亞娜是一對年輕的夫婦 ，他們住在一座山上 。盎格森養了一羣綿羊(sheep)，每日到山上去放牧，喬亞娜則把羊毛剪下來，織成毛毯拿到集市上去賣。這樣，小倆口的生活過得平靜而安詳。
有一年冬天，盎格森的羊突患瘟疫，一切都死光了。羊的死，使他們的生活陷入了絕境。他們沒有了可以禦寒的羊毛，沒有了可以換回食物的羊肉(mutton)、羊奶 他們開始爲怎樣過冬而焦慮不安。
一天，喬亞娜對盎格森說 哎，現在是播種的時節，我們家房前屋後有的是空地，爲什麼不刨一刨種點莊稼呢
盎格森說 你說得很對。 於是，他就開始動手忙了起來。有一日，他正在刨地 ，突然之間钁頭碰到了一個很硬的東西 。盎格森俯身一看，是一個很大的銅壺。他十分仔細地把銅壺刨了出來。在他俯下身子去看的時候，裝在褲腰裏的煙荷包掉進了銅壺裏，荷包裏還裝着她妻子當手鐲剩下的十個盧比。
盎格森扛着大銅壺回到家裏 ，他妻子非常高興地說 很好！以後燒水和煮飯就用得着。
喬亞娜正預備燒水時，一不小心，手指上的戒指也掉進了銅壺裏。當她伸出手去撿時 ，卻從壺裏撿出了兩個煙荷包和兩隻戒指 。兩個荷包裏各有十個盧比，連菸絲也是一點不多一點不少。這下令夫婦倆興奮不已。
盎格森興奮地說 這一定是隻神奇的銅壺。
這下好辦了。去把我們的那牀破毯子拿來，我們只有這牀毯子，要是能變成兩牀的話，冬天就不會挨凍了。 毯子在裏面一放，果然變成爲兩牀。隨後，他們又把家裏一切的舊衣服、舊棉被，所有的東西都放進壺裏，取出來時都變成兩件了。
盎格 森有 些悵惘 地說 可惜我們這裏都是些破東西，要是我們有許多好東西，那就好啦。
喬亞娜想了一想說 有了，你把裝有盧比的煙荷包反覆往銅壺裏面放，裏面的盧比不就會成倍地增加了嗎 ？那樣 ，我們就可以到集市上買回成批的高檔物品了。
盎格森馬上照辦了。不久以後，他家裏的煙荷包就堆成爲山。每個煙荷包裏面都有十個盧比。聰明的妻子把所有煙荷包裏的盧比都聚集到一個大布袋裏，然後，把大布袋放進壺裏。不久，房間裏就堆滿了錢幣。
第二天一早，盎格森和喬亞娜很早就起牀。盎格森帶上許多錢幣，到集市上選購物品去了。當盎格森揹着一捆顏色鮮豔的高檔布料跨進家門，喬亞娜轉頭去看的時候，一不小心，從錢幣堆上跌進了大銅壺裏。盎格森趕忙跑上前去把她拉出來。這時，他轉頭一看，壺裏另有一個喬亞娜正在掙扎着爬出來，盎格森又趕忙把她拉出壺外。
這樣一來，喬亞娜可不高興了，她可不希望家裏再來一個女人！她忘了這個女人就是自己從壺裏變出來的。她大聲地喊叫起來： 這個女人是你從哪裏帶來的 我不准她在咱家裏待著。你幹嗎要把她從壺裏拉出來？你現在再把她按進壺裏去！
喬亞娜氣衝斗牛，盎格森上前勸慰她，她用手把盎格森使勁一推，盎格森毫無防備，結果 一會兒也跌到大銅壺裏去了。兩位喬亞娜一齊上前去拽他。可這回她倆都傻了眼壺裏另有一個盎格森在向外掙扎呢。三個人只好一齊把他也拽出來。
這時，拊膺切齒的喬亞娜轉怒爲喜了，說道 現在一切問題都減緩了。你們這新的一對去安自己的家去。我們來幫助你們，一切產業給你們配備齊全 。
就這樣，兩家緊挨在一路，兩家的東西都一樣，依然十分要好的鄰居呢