圍爐夜話·爲人作想爲己讀書

王永彬清 · 文言文

處事要代人作想，讀書須切己用功。

譯文

譯文
處理事情的時候，要多替他人着想；讀書求知，要靠自己切實用功，勤奮鑽研。

註釋
作想：思索，設想。
切己：密切聯繫自身，和自己有密切關係。

王永彬（1792年2月15日－1869年3月7日），字宜山，人稱宜山先生，湖北荊州府枝江（今湖北宜都）人，清代學者，一生經歷了乾隆、嘉慶、道光、鹹豐、同治五個時期。著有《圍爐夜話》，與洪應明之《菜根譚》、陳繼儒之《小窗幽記》共稱爲“處世三...