月亮姑娘-日本

好久的時候，有個叫贊歧造的樵夫正在竹林中砍竹，忽見前面亮起一道神奇的光。樵夫好奇地走已往一看，發現蘆葦叢中躺着一個纖小鮮豔的小女孩兒，這小女孩兒只有四寸長。
樵夫彎下腰輕輕地抱起小女孩兒，把她帶回家去。他的妻子一見高興得不得了，他們身邊正缺少一個孩子。可是孩子太小了，他們只得把她放在籃子裏養起來。
樵夫仍然天天空上山幹活。可是現在卻發生了很新鮮的事兒：每當他採割蘆葦時，總是在他面前出現一堆金子。樵夫是個貧窮的人，有了這些金子，他的生活好過多了，再也不用爲喫穿發愁了。
小女孩兒在這戶農家過了三個月過後，身材突然之間之間之間長高了，長得和一般的成年少女一樣高。她的頭髮原來是披在兩肩上的，現在既然是成年的姑娘了，她就把頭髮挽起來，梳成一個髻，又雅緻又悅目。樵夫看到閨女(daughter)這種轉變，心裏非常高興，便給她取了一個好聽的名字，叫 “赫夜姬”。
爲了慶祝姑娘的長大和命名，樵夫舉行了盛大的宴會，把鄰居和村裏所有的人都請來，痛痛快快地喫喝和慶祝一番。當赫夜姬打扮得漂漂亮亮出來和大家晤面的時候，險些所有的人都驚呆了。他們從來沒有見過這麼漂亮的女子，她全身抖擻的青春魅力和鮮豔燦爛，似乎把整個場地都照亮了。那些平時被認爲很漂亮的使得男人們傾心愛慕的女子，在赫夜姬面前頓時黯然失色，就像是麻雀(sparrow)在孔雀(peacock)面前一樣。
宴會過後，赫夜姬的美名一下傳遍全國。來向她求婚的人成 羣結隊地圍在她家的籬笆牆外，大概逗留在她家門口。他們多想 娶這位鮮豔的姑娘，能再看一下這少女可愛的面龐和苗條的身影。這些遠道而來的人們日日夜夜等候着她的應允。但是他們的 希望落空了。一些明智的人逐步熟悉到，他們的求愛是沒用的，他們配不上這鮮豔的姑娘，便默默地退了回去。
最終只剩下五個求婚者，他們是：石造王子，車持王子，左  丞相安倍見牛，大臣深雪，領主諸常。他們仗着自己的財富和地位，決定等到姑娘的答覆。無論是窮冬的冰雪，依然炎夏的酷熱都沒能使他們卻步。www.limaogushi.com
這五個求婚者見始終不能打動姑娘的心，便轉而向樵夫求情。樵夫也覺得閨女到了應該結婚的年齡了，就勸她在這五個人當中遴選一個。聰明的姑娘答道：“我怎麼能知道他們對我是不是真心的呢？我不能和一個沒有經過考驗和不知底細的人結婚。”
樵夫問：“那麼，你想怎麼樣呢？”姑娘說：“我要他們每人爲我做一件事兒，誰能真誠地做到了，我就和他結婚。”
於是姑娘提出下面的要求考驗求婚者：
請石造王子去印度的天神區取來佛菩薩化齋用的石鉢；
請車持王子去東海中的野良居山，折來山上一棵銀根金乾白玉果樹上的一根枝條；
請左丞相去中國，找來不怕火燒的 “火鼠” 皮做的皮袍；
請大臣深雪找來藏在龍頭深處的、像虹一樣鮮豔的寶石；
請領主諸常取來燕子(swallow)飛過大海帶來的瑪瑙貝。
當樵夫將姑娘的要求公佈後，五個求婚者轉回去了。
三年已往了。石造王子給赫夜姬送來石鉢。但姑娘一看就知道是虛擬的，因爲這石鉢並不發光，就把石鉢退了回去。
車持王子指示工匠製造了一根像赫夜姬所描述的那種寶石樹枝給姑娘送來，並編造了一套他如何歷盡艱險去採折樹枝的大話。聽了他的動人故事，看着眼前這燦爛奪目的樹枝，赫夜姬險些迫不得已相信這是真的。可正在這時，六個工匠來向車持王子要製造寶石樹枝的工錢。底言一下揭穿，車持王子羞慚得急趕忙忙地離去。
左丞相托一個商人去帶來一件說是由火鼠皮做的珍貴袍子。當赫夜姬把它放在火上去燒時，皮袍頓時化爲灰燼。左丞相的臉也一會兒暗了下去。
至於大臣深雪和領主諸常，他們在去尋找赫夜姬所需要的東西時，碰到了危險後都半途而廢了。深雪還恨恨地說：“赫夜姬是一個竊人心靈毀人身體的可惡女人！我以後再也不去找她了。 ”
赫夜姬慶幸自己度過了這個難關。
赫夜姬的美名和五個朱紫求婚不成的新聞傳到了皇宮裏，天皇非常喫驚：“天下竟有這樣的女子？”便命人傳來樵夫，要他將赫夜姬帶到宮廷裏來。
樵夫回到家裏向赫夜姬一說，赫夜姬立即拒絕。她說：“如果硬逼迫我入宮廷，我就一死了之。”樵夫聽了這話非常感動，便向天皇稟告了他的閨女的決定。
天皇見不到絕世美人，很不甘心。他想，美人都是很傲的，既然她不願意來，他可以親自去看一看這個膽敢違抗聖旨的女子。於是，在一次出外打獵的時候，天皇突然之間之間之間出其不意地闖入樵夫家中。他剛一進屋，就看到房子裏有一道奇異的光，站在光中的正是芳顏蓋世的赫夜姬。
天皇又驚又喜，連忙上前去拉赫夜姬。赫夜姬趕忙用衣袖掩住自己的臉。可是天皇已窺見她的美貌了。他這才相信姑娘果然名不虛傳，鮮豔非凡。當即命人抬一頂皇宮的轎子來，他要把姑娘抓回去做他的新皇妃。
可是，當轎子抬來時，赫夜姬突然之間之間之間不見了。天皇知道這女子不是尋常之人，也不敢強其所難。便說：“姑娘，就遵照你的意願吧。但請你規復你的形態，讓我再看一看你的鮮豔。”
赫夜姬規復了她的鮮豔形態。天皇戀戀不捨地走了。
時光飛逝。在天皇暗訪後的第三個年頭，赫夜姬突然之間之間之間發生了  很大的轉變。她不再像已往那樣悲哀興奮，而是常常在深夜間對着月亮暗暗流淚、悲傷。到了八月裏，這種憂傷更爲嚴重，經女伴們再三追問，她才說她不偉人，而是月宮裏的仙女。在這個月圓的時候，將有一隊仙人從月宮裏下來接她，她就要離開人間到月球去了。想到養父養母對她的撫育之恩，她不忍心離去，故而悲傷。
樵夫知道了真情後非常傷心。天皇聽說鮮豔的姑娘就要離去時也很惆悵。他馬上派了一隊士兵駐紮在姑娘家的周圍，保護赫夜姬，不讓月宮來人把她接走。姑娘心裏曉暢，他們這樣做根本無用。
月圓的時候到了。月亮像一個明亮的大銀盤，高高掛在天空，照得大地亮晃晃的。午夜時分，一道強烈刺眼的光在樵夫家上空出現。其中有一片神奇的雲彩飄動着，雲彩裏站着一隊月宮裏的仙人，一個又一個身上閃着光，慢慢下降下來。
天皇派來的的士兵被眼前這奇異的景像嚇壞了，一個又一個向前進去。有幾個士兵壯着膽子，拉起弓箭想射月球裏下來的人，但箭桿全都變了方向，輕飄飄地落在地上。
雲彩上有一輛華麗發光的車子，是供赫夜姬坐的。來人還給她帶來一件天國羽衣和長生不老藥，其中一個人對赫夜姬說：
“請你喫點長生不老藥吧，因爲你在人間久了，精神受了污染。 ”
赫夜姬嚐了一點長生不老藥，靜靜地留下一點交給老樵夫，以報答他的養育之恩。她又給天皇留下一封信，感謝他派兵保護自己，然後披上天國羽衣，坐上車子，伴伴隨着月球上的來人乘着彩雲，飛上天空，一會兒就不見了。
失去了心愛的閨女，老樵夫悲傷不已。他不願再持續活下去了，便不肯喫那長生不老藥，而是把藥和信一路獻給了天皇。
天皇看了姑娘的信，想到那非凡的鮮豔，從此芳容不能再見，不禁無限感傷，也不忍心喫那長生不老藥，就命人把信和藥送到國內最高的山上，在峯頂把信和藥一齊焚燒了。
從那時起，這座高山就被命名爲 “富士山”，就是 “不死山”的意思。
據說，燒那信和藥的煙至今還在富士峯頂上嫋嫋升騰，和天空上飄動的白雲殽雜在一路。