酬樂天舟泊夜讀微之詩
知君暗泊西江岸,讀我閒詩欲到明。
今夜通州還不睡,滿山風雨杜鵑聲。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
知道你悄悄停泊在西江岸邊,讀着我那些閒淡的詩篇,幾乎要讀到天明。
今夜我在通州也同樣輾轉難眠,只聽得滿山風雨呼嘯,伴着杜鵑聲聲啼鳴。
註釋
泊:船隻靠岸停泊。
知君暗泊西江岸,讀我閒詩欲到明。
今夜通州還不睡,滿山風雨杜鵑聲。
譯文
知道你悄悄停泊在西江岸邊,讀着我那些閒淡的詩篇,幾乎要讀到天明。
今夜我在通州也同樣輾轉難眠,只聽得滿山風雨呼嘯,伴着杜鵑聲聲啼鳴。
註釋
泊:船隻靠岸停泊。