詠二十四氣詩·夏至五月中

譯文
夏至時節，處處能聽到蟬聲，它在告訴人們一年已走到五月中。
龍兒也畏懼炎熱，潛在碧綠的潭水深處；大地彷彿流火一般，助力太陽釋放出更大的熱量。
每當下雨前，頻頻飛馳的閃電；雨過天晴後，看到一道道美麗的彩虹。
陽律“蕤賓”換移離去後，陰陽二氣開始各奔東西。

註釋
夏至：是二十四節氣的第10個節氣。
龍潛：指陽氣潛藏，龍蛇蟄伏。
淥水：清澈的水。
太陽宮：太陽神居住的宮殿。傳說，燧人氏曾乘鳥去取火。
飛電：飛馳的閃電。
帶虹：帶樣的彩虹。
蕤賓：古樂十二律中之第七律。蕤賓屬陽律。
移去：改變離去。
二氣：陰陽二氣。

《詠二十四氣詩·夏至五月中》是一首五言律詩。詩的首聯以蟬鳴爲標誌，點明時節，造出夏日的氛圍；頷聯借龍潛水中與夏日火旺的意象，寓意自然界生命力的旺盛與季節的轉換，同時也隱含古代五行與節氣的觀念；頸聯展現夏日天氣的多變與美麗，增加了畫面的動感與色彩；尾聯則運用音樂律名“蕤賓”代指時令，預示着季節的更迭與自然界的循環不息。整首詩描繪了五月的自然景象與節氣特徵，充滿濃厚的時令色彩和傳統文化意蘊。