聽百舌鳥

王維唐 · 詩

上蘭門外草萋萋，未央宮中花裏棲。

亦有相隨過御苑，不知若個向金堤。

入春解作千般語，拂曙能先百鳥啼。

萬戶千門應覺曉，建章何必聽鳴雞。

譯文

百舌：即反舌鳥。春始鳴，至五月止。《淮南子·時則》高注：“能辨反其舌，變易其聲，以效百鳥之鳴，故謂百舌。”
未央宮：漢長安宮殿名，故址在今西安市西北長安故城西南角。
若個：那個。
金堤：《漢書·司馬相如傳》師古注：“言水之堤塘堅如金也。”此指御苑中之堤。
建章：漢長安宮殿名。