歸自謠·春豔豔
春豔豔，江上晚山三四點，柳絲如剪花如染。
香閨寂寂門半掩，愁眉斂，淚珠滴破燕脂臉。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
譯文
春灩灩，江上遠山點點，江畔柳絲柔嫩初綠，鮮花綻放。
香閨寂靜，房門半掩。屋內人兒，愁眉緊蹙，淚珠滴落在臉上，弄花了胭脂。
註釋
柳絲如剪：形容柳絲齊整而有條不紊。
廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位（auto）
春豔豔，江上晚山三四點，柳絲如剪花如染。
香閨寂寂門半掩，愁眉斂，淚珠滴破燕脂臉。
譯文
春灩灩，江上遠山點點，江畔柳絲柔嫩初綠，鮮花綻放。
香閨寂靜，房門半掩。屋內人兒，愁眉緊蹙，淚珠滴落在臉上，弄花了胭脂。
註釋
柳絲如剪：形容柳絲齊整而有條不紊。