南鄉子·細雨溼流光

馮延巳五代

細雨溼流光，芳草年年與恨長。煙鎖鳳樓無限事，茫茫。鸞鏡鴛衾兩斷腸。

魂夢任悠揚，睡起楊花滿繡牀。薄悻不來門半掩，斜陽。負你殘春淚幾行。

譯文

流光：流動，閃爍的光采。
鳳樓：即鳳台、秦樓，語本《列仙傳》秦穆公之女弄玉所居之樓，嘗引來鳳凰。此處指妝樓。
鸞鏡：妝鏡的美稱。
薄悻：薄情郎。

標籤