到門不敢題凡鳥，看竹何須問主人。
到門不敢題凡鳥，看竹何須問主人。
廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
來訪未遇主人，參觀主人的住地環境何必詢問主人。
注釋
題凡鳥：典出《世說新語·簡傲》。看竹：典出《晉書·王羲之傳》。作者在此用典，也有兩個意思：一是未見到主人；二是作者與主人不外，儘管主人不在家，仍可留下參觀主人的住地環境。何須：何必，哪裏還用。