攀弱柳，折寒梅，上高臺。

溫庭筠 · 唐代 · 出自《定西番·漢使昔年離別》

譯文

攀爬在稀疏的柳枝上、折斷的梅枝上、還有西部的樓臺上，難捨難分。

注釋

攀弱柳：古人有折柳贈別的習俗。折寒梅：折梅花以贈遠人。上高臺：登臺遙望，以寄鄉思。

出處詩文

定西番·漢使昔年離別溫庭筠唐

漢使昔年離別。攀弱柳，折寒梅，上高臺。

千里玉關春雪，雁來人不來。羌笛一聲愁絕，月徘徊。

查看完整詩文 →

標籤