何處寄相思，南風吹五兩。

王維 · 唐代 · 出自《送宇文太守赴宣城》

譯文

向哪裏寄託相思之情呢？南風很大，船行駛得又很快。

注釋

寄：寄託。吹五兩：古代以風力足以鼓動起船帆爲吹五兩。

出處詩文

送宇文太守赴宣城王維唐

寥落雲外山，迢遙舟中賞。

鐃吹髮西江，秋空多清響。

地迥古城蕪，月明寒潮廣。

時賽敬亭神，復解罟師網。

何處寄相思，南風吹五兩。

查看完整詩文 →