廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

長江浩浩西來,水面雲山,山上樓臺。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

長江水浩浩蕩蕩一瀉千里的從西而來,到了鎮江附近,突然出現巍峨金山在江中突兀而起,山上樓臺更是奇觀。

注釋

水面雲山:金山本在長江中(清末江沙淤積始與南岸相連),故云;雲山:形容山勢高峻,雲煙繚繞。山上樓臺:金山寺的殿宇樓臺,依山而建,氣勢不凡。

出處詩文

蟾宮曲·題金山寺 趙禹圭

長江浩浩西來,水面雲山,山上樓臺。山水相連,樓臺相對,天與安排。詩句就雲山動色,酒杯傾天地忘懷。醉眼睜開,遙望蓬萊,一半兒雲遮,一半兒煙霾。