人遠淚闌幹，燕飛春又殘。

溫庭筠 · 唐代 · 出自《菩薩蠻·牡丹花謝鶯聲歇》

譯文

想到遠在邊關的親人，想一想燕子銜走的春光，傷心的淚，不停地淌

注釋

闌幹：縱橫。

出處詩文

菩薩蠻·牡丹花謝鶯聲歇瓊華唐

牡丹花謝鶯聲歇，綠楊滿院中翠月。相憶夢難成，背窗燈半明。

翠鈿金壓臉，寂寞香閨掩。人遠淚闌幹，燕飛春又殘。

查看完整詩文 →

標籤