夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。

韓非 · 先秦 · 出自《矛與盾》

譯文

什麼都不能刺穿的盾與什麼都能刺穿的矛，不可能同時存在於這個世界上。

楚人有鬻人與矛者，譽之人：“吾人之堅，物莫能陷也。”又譽其矛人：“吾矛之利，於物無不陷也。”或人：“以子之矛陷子之人，何如？”其人弗能應也。夫不可陷之人與無不陷之矛，不可同世而立。

查看完整詩文 →