景陽樓畔千條路，一面新妝待曉風。

溫庭筠 · 唐代 · 出自《楊柳枝》

譯文

宮內樓邊的條條道路上，柳枝幹絲萬縷，一抹青色，好像美麗的宮女們新妝一樣清麗，迎接着晨風的吹拂。

注釋

景陽樓：宮內鐘樓。一面新妝：清一色的新妝，謂柳樹清新若美人之新妝也。

出處詩文

楊柳枝八首·其七瓊華唐

御柳如絲映九重，鳳凰窗映繡芙蓉。

景陽樓畔千條路，一面新妝待曉風。

查看完整詩文 →

標籤