廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

黃蘆掩映清江下,斜纜着釣魚艖。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

一條釣魚的小船正斜攬在枯黃蘆葦掩映的清江下。

注釋

黃蘆:枯黃的蘆葦。掩映:半藏半露。清江:言江水之清,泛指而非實指。斜纜:斜繫着。艖:木筏,小船。

出處詩文

大德歌·冬景 關漢卿

雪粉華,舞梨花,再不見煙村四五家。密灑堪圖畫,看疏林噪晚鴉。黃蘆掩映清江下,斜纜着釣魚艖。