廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。

廣告位 b0b0b0b0b0
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

像隨風而去的蓬草一樣出臨邊塞,北歸大雁正翱翔雲天。

注釋

徵蓬:隨風飄飛的蓬草,此處爲詩人自喻。歸雁:雁是候鳥,春天北飛,秋天南行,這裏是指大雁北飛。胡天:胡人的領空,這裏是指唐軍佔領的北方地方。

出處詩文

使至塞上 王維

單車欲問邊,屬國過居延。

徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。

大漠孤煙直,長河落日圓。

蕭關逢候騎,都護在燕然。