月出驚山鳥，時鳴春澗中。

王維 · 唐代 · 出自《鳥鳴澗》

譯文

月亮升起月光照耀大地時驚動了山中棲鳥，在春天的溪澗裏不時地鳴叫。

注釋

月出：月亮升起。驚：驚動，擾亂。山鳥：山中的鳥。時鳴：偶爾啼叫。時：時而，偶爾。澗：指的是山間流水的溝，或者小溪。

出處詩文

鳥鳴澗王維唐

人閒桂花落，夜靜春山空。

月出驚山鳥，時鳴春澗中。

查看完整詩文 →

標籤