廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

集醒篇 · 四

陳繼儒 ·

使人有面前之譽,不若使人無背後之毀;使人有乍交 之歡,不若使人無久處之厭。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

要他人當面讚譽自己,倒不如要他人不要在背後毀謗自己。令對方對自己產生初交 的歡喜,倒不如相交 久了而不會令對方產生厭惡感。

面前之譽:當面的稱讚。
毀:毀謗,詆譭。
乍交:剛剛結交。乍,剛剛。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)