別詩

瓊華南北朝 · 詩

白雲山上盡，清風松下歇。

欲識離人悲，孤臺見明月。

譯文

譯文
白日從山上落下已看不到蹤影，清風吹到松下也歸於靜寂。
想要知道與親人分別的人是如何的憂愁，就到那孤獨的高臺上去仰望清朗的明月。

註釋
日：《藝文類聚》《初學記》作“雲”。
歇：盡。
愁：《藝文類聚》《初學記》作“悲”。

生年：444 卒年：497 南朝齊吳郡吳人，字思光。張暢子。弱冠知名。初爲宋新安王行參軍，出爲封溪令。路經嶂嶮，土人執而將殺食之，神色不動，土人異而釋之。浮海至交州，於海中作《海賦》。入齊累官太子中庶子、司徒左長史。善言談，長草書，舉止怪誕...