廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

採桑子·畫堂燈暖簾櫳卷

瓊華 五代 ·

畫堂燈暖簾櫳卷,禁漏丁丁。雨重寒生,一夜西窗夢不成。

玉娥重起添香印,回倚孤屏。不語含情,水調何人吹笛聲。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
畫堂裏燈暖簾卷,宮漏聲滴滴。雨停了寒冷悄生,一夜西風做不成夢。 
玉娥重新起來添了香印,回去獨自倚靠在屏風上。沉默不語卻深深含情,何人在用笛吹奏那哀怨的水調曲。

註釋
丁丁:形容漏聲。
玉娥:美貌的女子。
水調:曲調名,調聲哀怨。據說作於隋煬帝開鑿大運河時,後演變成爲宮廷大型樂曲。

作者介紹

馮延巳 五代

馮延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代廣陵(今江蘇省揚州市)人。在南唐做過宰相,生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閒情逸緻辭,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯說縱橫”,其...

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)