遊子行

孟郊唐 · 詩

萱草生堂階，遊子行天涯。

慈親倚門望，不見萱草花。

譯文

譯文
萱草生長在堂前的臺階下，遊子卻遠行在天涯之外。
母親輕輕倚靠在門邊遠望，眼中只見萱草卻不見孩兒歸來。

註釋
萱草：植物名，常借指母親。

孟郊（751－814），字東野，湖州武康（今浙江省湖州市德清縣）人，唐代著名詩人。現存詩500多首，以短篇五古最多。有“詩囚”之稱。又與賈島齊名，同爲苦吟詩人，並稱“郊寒島瘦”。元和九年（814年），在閿鄉（今河南靈寶）因病去世。張籍私諡爲...