廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

雜歌謠辭 · 白鼉鳴

張籍 ·

天欲雨,有東風,南溪白鼉鳴窟中。

六月人家井無水,夜聞鼉聲人盡起。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

鼉:即揚子鱷,穴居在江河岸邊,古人認爲鼉鳴預示着即將下雨,例如《埤雅》雲:“豚將風則踊,鼉欲雨則鳴。故里俗以豚讖風,以鼉讖雨。”

賞析

張籍這首詩惟妙惟肖地模仿了古童謠,表達了農民大旱時渴盼下雨的急切心情,大有漢魏歌謠之風。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)