送蘇尚書赴益州

鄭惟忠唐 · 詩

離憂將歲盡，歸望逐春來。

庭花如有意，留豔待人開。

譯文

譯文
離別的憂愁似乎隨着這一年的即將結束而漸漸消散，歸家的期盼如同春天的腳步一般日益臨近。
庭院中的花朵彷彿也知曉我的心意，它們留下豔麗的色彩，彷彿在等着我歸來再盛開。

註釋
離憂：離別的憂思。

鄭惟忠（?～722年）唐大臣。宋州宋城(今商丘)人。儀風中進士及第，授井陘（今河北井陘）尉。天授中，以制舉擢左司御胄曹參軍，累遷水部員外郎。武則天還長安，授朝散大夫，遷風閣舍人。中宗即位，擢黃門侍郎，進升大理卿。開元初，爲禮部尚書。官終太子...