越城曲
別怨悽歌響，離啼溼舞衣。
願假烏棲曲，翻從南向飛。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
譯文
離別的哀怨讓悽婉歌聲響起，傷別的啼哭沾溼了舞衣。
但願藉助《烏棲曲》的情思，讓我化作鳥兒向南飛去追隨你。
註釋
悽歌：悲歌。
賞析
此詩以悽歌、溼舞衣渲染離別的悲切，借 “烏棲曲” 典故與 “南向飛” 想象，將依戀之情化爲主動追隨的渴望，情感直白而熱烈，意象生動傳情。詩中抒寫出離別時的哀怨傷痛，以及對所思之人的深切依戀與追隨心願。