廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

菩薩蠻·曉花最是黃葵好

瓊華 ·

曉花最是黃葵好。天然嫩態迎曉早。染得道家衣。淡妝梳洗時。

曉來清露滴。一一金盃側。插向綠雲鬢。便隨王母仙。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
曉日裏最美的花,當屬那黃葵。它天生帶着嬌嫩的姿態,早早地迎接曉天的到來。那淡雅的色澤,恰似道家所穿的素淨衣裳。在它如同淡妝梳洗般的模樣裏,盡顯清新自然之美。
清晨時分,清亮的露珠滴落在黃葵之上,每一朵花都像側着身子的金盃,閃耀着晶瑩的光澤。若將這黃葵花插在如綠雲般的髮髻間,人彷彿就能隨着王母娘娘,一同步入仙境。

註釋
清露:潔淨的露水。
王母仙:傳說中的神仙,王母娘娘。

作者介紹

晏殊

晏殊(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西省南昌市進賢縣文港鎮沙河人,位於香楠峯下,其父爲撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊的詞作,吸收了南唐“花間派”和馮延巳的典雅流麗詞風,開創北宋婉...

查看完整簡介 →

標籤

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)