論語 · 公冶長篇 · 第十五章

子貢問道：“爲什麼給孔文子一個‘文’的諡號呢？”孔子說：“他聰敏勤勉而好學，不以向他地位卑下的人請教爲恥，所以給他諡號叫‘文’。”

孔文子：衛國大夫孔圉（音ｙǔ），“文”是諡號，“子”是尊稱。
敏：敏捷、勤勉。