鸚鵡
幽禽兀自囀佳音,玉立雕籠萬裏心。
只爲從前解言語,半生不得在山林。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
幽禁的鸚鵡仍然發出悅耳的鳴叫聲,在雕飾的籠中亭亭玉立不免有高飛萬裏的心。
只因爲從前會說話,懂得人們的言語,所以致使半生不能在山林中自由地生活。
註釋
幽禽:鸚鵡。
兀自:仍舊,還是。
賞析
《鸚鵡》是一首七言絕句。詩的首句描繪了籠中鳥獨自鳴唱的場景;次句暗示鳥兒內心對廣闊天地的無限嚮往和渴望自由飛翔的強烈願望;後兩句揭示了其不幸遭遇的根源,即因自身的能力而招致的束縛。整首詩通過對籠中鳥形象的刻畫,隱含對現實世界中種種束縛和限制生命自由情況的批判與反思。