探梅

譯文
歲月相繼怎麼可能有盡頭，早開的梅花喚醒了醉眠的老人。
坐在一起，喝酒的人個個都不同，但在花底下，春風吹拂的感覺卻是一樣的。
在白帝城邊，微微雪花飄落，而在青衣江上，夕陽映紅了天空。
錦囊已經空了，只剩下殘留的詩篇在裏面，交託着悲歡離合，沉浸在一個夢境之中。

註釋
相尋：相繼；接連不斷。
坐中：座席之中。
分付：交給，交託。

這首詩以歲月流轉、早梅喚人起興，將人事差異與春光共通相對照，既見個體境遇之別，又含天地景緻的普惠之美。白帝城微雪、青衣江夕陽的畫面，勾勒出清闊又帶暖意的場景，融情於景。尾聯撫今追昔，殘詩猶在而錦囊空寂，把半生悲歡盡付一夢，在時空交織的感慨中，藏着對歲月無常的淡然與釋然，意蘊沉厚又餘韻綿長。