好事近 · 賦庭下新開梨花

王惲元 · 詞

軒鎖碧玲瓏，好雨初晴三月。放出暖煙遲日，醉風檐香雪。

一尊吟繞洗妝看，玉笛笑吹裂。留待夜深庭院，伴素娥清絕。

譯文

碧玲瓏：碧綠空明的假山石。有時亦指蒼翠的山峯。
暖煙：指春天的煙靄。
遲日：《詩‧豳風‧七月》：“春日遲遲。”後以“遲日”指春日。
香雪：指白色的花。
一尊：一杯。
素娥：嫦娥的別稱，亦用作月的代稱。
清絕：清雅至極。