春雨

譯文
昨日忙裏偷閒去看了花，今天就下起了雨讓人感到無奈和遺憾。
人間的很多事情就像賞花時遇上下雨，因爲愛惜花草而不惜淋溼衣衫。

註釋
芳菲：香花芳草。

《春雨》是一首七言絕句。詩的首句說詩人忙中偷閒，欣賞花朵，寫出一種閒適自在的生活狀態；次句筆鋒一轉，指出突如其來的變故打亂了原本的計劃或心情，透露出一種無奈與失落；後兩句則將這種個人經歷推廣到整個人生層面。整首詩語言和意象都很簡白，詩人從賞花一事中得到人生體悟，富有哲理與啓示性。