中秋

譯文
江南水鄉的雨後，空氣更加清新怡人，陣陣蓮花清香撲面而來。
這樣的天氣讓人倍感舒適，客居他鄉的愁緒卻又從心頭泛起。
社會動盪不安，兵戈四起，不知何日才能平息；而那在亂世中的舊友不知有幾人能保全。
這樣的愁悶心情難以排解，只因未曾學習佛理寬慰己心。

註釋
餘：同“餘”。
得所：適當；適宜。悄然：形容憂愁的樣子。
故：過去的、舊的。
消遣：排解愁悶。

《中秋》是一首五言律詩。詩的首聯以細膩的感官，描繪出一幅清新雅緻的水墨畫；頷聯進一步描繪了詩人此刻的心境；頸聯將視線從寧靜的蓮池拉回到動盪的時局；尾聯說自己無法用禪宗的智慧來平復內心的波瀾。這首詩以清新脫俗的筆觸，摹畫出雨後蓮池的寧靜畫面，同時融入對時局動盪的深深憂慮和個人的複雜心境，形成一種獨特的藝術魅力。