廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

絕句·人生無百歲

瓊華 ·

人生無百歲,百歲復如何?

古來英雄士,各已歸山河。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
人生是活不到百歲的,就算活到又如何?
古往今來的英雄壯士,現在都化爲塵土灑落在江河之中。

註釋
①復:又。
②山河:山曲。指墳墓所在。

復:又。
山河:山曲。指墳墓所在。

賞析

《絕句·人生無百歲》是一首五言絕句。此詩首聯從“生年不滿百,常懷千歲憂”化出,表明生命的短暫;頷聯用詰問方式,深入一層地表達人生的無奈;後兩聯申足前意,形象地概括了蘇軾《赤壁賦》文意,進一步闡述了一種獨特的人生觀,揭示了生命不永之理。全詩說理形象,意境唯美,別具一格。

劉基生當元明之際。據詩意,此詩當是作者歷經了人生風雨,在對現實生活進行深刻觀察後,爲抒寫志士之憤慨而作,而其具體創作時間難以確證。

作者介紹

劉基

劉基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯溫,諡曰文成,元末明初傑出的軍事謀略家、政治家、文學家和思想家,明朝開國元勳,漢族,浙江文成南田(原屬青田)人,故時人稱他劉青田,明洪武三年(1370)封誠意伯,人們又稱他劉誠意。武宗正德...

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)