題廣信府李經歷仲謀所藏畫·其四·折梅圖

鄭真明 · 詩

冰雪天高獨鶴飛，山中處士薜蘿衣。

歲寒清節憑誰共，折得梅花及早歸。

譯文

譯文
冰雪覆蓋的天空下，一隻仙鶴獨自高飛；隱居在山中的賢士，身着用薜荔和女蘿編織的衣裳。
寒冬時節，這份高潔的氣節能與誰共享？不如折一枝梅花，趁早迴歸故里吧。

註釋
薜蘿：薜荔和女蘿。
歲寒：一年的嚴寒時節。

作者介紹

鄭真 明

明浙江鄞縣人，字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言，著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。

查看完整簡介 →

標籤