廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

浣溪沙·晚出閒庭看海棠

瓊華 五代 ·

晚出閒庭看海棠,風流學得內斜妝,小釵橫戴一枝芳。

鏤玉梳斜雲鬢膩,縷金衣透雪肌香,暗思何事立殘陽。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
傍晚時分,閒庭漫步觀賞海棠花,那風流的妝扮像是剛學會了宮內新妝。把一枝花兒橫置在小巧的金釵上。
雕花的玉梳斜攏住雲發,一縷細細的鬢髮在耳旁輕揚,金絲薄衣裏,雪白的肌膚散發出淡淡的香氣,不知她是因何事而在夕陽下佇立凝望。

註釋
風流:風韻。
內斜妝:皇宮內的妝束,即宮女們的妝扮模樣。
芳:指鮮花。

作者介紹

李珣 五代

生年:855 卒年:930 李珣,晚唐詞人。字德潤,其祖先爲波斯人。居家梓州(四川省三臺)。生卒年均不詳,約唐昭宗乾寧中前後在世。李珣有時名,所吟詩句,往往動人。妹舜弦爲王衍昭儀,他嘗以秀才預賓貢。又通醫理,兼賣香藥,可見他還不脫波斯人本色...

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)