望梅花·數枝開與短牆平
數枝開與短牆平，見雪萼紅跗相映，引起誰人邊塞情？ 簾外慾三更，吹斷離愁月正明，空聽隔江聲。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位（auto）
譯文
譯文
幾枝盛開的梅花與短牆一般高，白色花萼與紅色花房互相映襯，它又引起了誰的邊塞情思呢？ 簾外已近三更時分，那憂傷的簫曲驚斷了我的離愁夢，皓月高懸。我在月下聽着隔江的梅花曲調，相思的心已飛向了遙遠的邊城。
註釋
數枝：指梅花。
紅跗（fū）：紅色的花房，代指紅梅。
跗：通“柎”，花的萼房。