廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

落花

嚴惲 ·

春光冉冉歸何處,更向花前把一杯。

盡日問花花不語,爲誰零落爲誰開。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
春光柔媚美好卻不知道要去哪裏,只有在花兒的面前把酒一杯。
整日詢問花兒是爲誰而開又爲誰而敗,然而花兒卻一直不說話。

註釋
冉冉:柔媚美好。

賞析

《落花》是一首七言絕句。詩的首句即點出春光漸逝,時間悄然流逝的主題;次句說詩人在面對春光消逝的無奈中,選擇以酒澆愁,在花前獨酌;三句進一步展現了詩人的孤寂與迷茫;末句感慨花開花落的自然現象到底是爲了誰而榮枯。這首詩以春日景象爲背景,寓情於景,表達了詩人對時光流逝的感慨以及對生命意義的思索。

作者介紹

嚴惲

卒年:870 唐湖州吳興人,字子重。屢舉進士不第,歸居吳興。宣宗大中初,杜牧爲刺史,稱賞其《落花》詩,以詩和之。懿宗鹹通中,皮日休、陸龜蒙喜其詩,曾造門訪之。後病卒,皮、陸有詩吊之。爲詩長於七言,詩風清便柔媚,但多已失傳。

查看完整簡介 →

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)