煬帝陵
入郭登橋出郭船,紅樓日日柳年年。
君王忍把平陳業,只博雷塘數畝田。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
進城時要登上橋樑,出城時則乘坐船隻。紅樓日復一日地矗立,柳樹年復一年地青翠。
君王卻忍心捨棄他平定陳朝的功績,僅僅換來了雷塘那幾畝荒涼的田地作爲最終的安息之地。
註釋
郭:城外圍着城的牆。
入郭登橋出郭船,紅樓日日柳年年。
君王忍把平陳業,只博雷塘數畝田。
譯文
進城時要登上橋樑,出城時則乘坐船隻。紅樓日復一日地矗立,柳樹年復一年地青翠。
君王卻忍心捨棄他平定陳朝的功績,僅僅換來了雷塘那幾畝荒涼的田地作爲最終的安息之地。
註釋
郭:城外圍着城的牆。