廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

題扇

哦吟但寫胸中妙,飲酒能忘身後名。

但願長閒有詩酒,一溪風月共清明。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
我時常通過吟唱來表達自己的所感所想,通過飲酒來忘卻世間的名利得失。
只希望能有終日閒暇的生活,可以伴清風,隨明月,泛舟溪上,飲酒誦詩。

註釋
哦吟:吟詠。
身後名:世代相傳的美名。
但願:只希望。
長閒:終日閒暇度日。

賞析

《題扇》是一首七言絕句。這首詩描繪出一個物我兩忘、超然物外的境界,把自然風光和自己的感受融爲一體,在詩情畫意中表現自己心境的淡泊、快適,抒發了他樂觀豁達的襟懷。詩中體現出對閒適生活的追求,是一種超然物外、嘯傲山林的志向的詩化反映。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)