柳絮

譯文
白雪一樣的柳絮，亂紛紛把持不了自己，春光中，到處繚亂飛愁，困人心緒。
有時它會從花枝穿過，引來無數蜜蜂作隊羣飛追逐。

註釋
春暉：春日的陽光。

《柳絮》是一首七言絕句。詩的首句描繪柳絮如雪一般隨風飄灑、難以自控的景象；次句說它如同春日的陽光一樣無處不在，擾人心緒，使人困擾煩躁；後兩句繼續寫柳絮的“行動”，說柳絮偶爾穿過花枝的輕盈，帶來一絲春日的靈動，引來無數蜂兒追逐。全詩惟妙惟肖地描寫了柳絮飛舞的姿態，富有生活氣息。