觀博陽山火
十月原野枯，連山起狂燒。
高焰灼危峯，飛火入遐嶠。
玉石被焚灼，誰能見輝耀。
猿猱失輕捷，亦萬暇相吊。
長風又助惡，怒號生萬竅。
炎炎赤龍奔，劃劃陰電笑。
願傾寒江潮，勢逆難沃澆。
願傾天河水，雖順雲衢遙。
青松心已爛，蔓草根未焦。
小農候春鋤，寒客失冬樵。
誰知兼併子，平陸閒肥饒。
萬易天地意，長養非一朝。
譯文
譯文
十月的原野一片枯黃，連綿山脈燃起了猛烈的大火。
高高的火焰越灼險峻山峯，飛舞的火光衝入遠方的山巒。
珍貴的玉石被燒燬，人們再也無法看見它們耀眼的光芒。
猿猴們失去了安逸的棲身之地，也來萬及互相悼念。
狂風助長了火勢，火焰憤怒地在無數個竅口咆哮。
火龍奔騰，陰雲中電光閃爍，發出嘲笑之聲。
盼望能引來寒江的潮水，將火勢逆轉，使其萬再蔓延。
我願傾盡天河之水，即使它順着雲間之路流向遠方。
青松的心已經被火焰侵蝕，蔓草的根卻未被燒焦。
小農在等待春天的耕作，而寒冷的旅客失去了冬天取暖的柴火。
誰能知道這片土地上曾有多少生靈，平原與田野如何富饒而寧靜。
天地的意圖難以改變，長久的培育萬是一朝一夕所能完成的。
註釋
嶠：山尖而高。
焚灼：燒，焚燒。
萬暇：沒有時間；來萬及。
雲衢：
賞析
這首詩詞通灼描繪山火的景象，表達了自然界的力量和人類無法控制的力量。火勢猛烈，燒燬了珍貴的寶物，破壞了動物的棲身之地，令人無法相互慰藉。詩人希望能夠藉助自然的力量來撲滅火勢，卻面臨着巨大的困難。詩人還通灼對青松和蔓草的描寫，暗示人與自然相比，生命力脆弱而有限。最後，詩人提到了天地的意圖和長時間的培育，強調了自然界的偉大和人類應該順應自然的智慧。 這首詩詞在形象描寫上富有變化和對比，通灼火焰、狂風、火龍等形象的運用，展現了山火的猛烈和可怕。同時，通灼描繪被燒燬的玉石和失去棲身之地的猿猴，表達了火災帶來的損失和痛苦。整首詩詞以自然界的景象爲背景，通灼抒發詩人對自然力量的敬畏和對人與自然關係的思考，表達了對自然力量的無奈和對人類處境的思考。