句
風雨揭卻屋,全家醉不知。
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
譯文
風雨都快要把房子弄塌了,可房子裏的人喝得醉醺醺的一點都不知道。
註釋
揭卻:搖塌。
全家:這裏指文中寫的房子中的人。
賞析
這首詩以風雨交加、房屋欲墜的危急外部情境,與屋內人沉醉不知進行對比。全詩語言簡潔有力,主旨鮮明,寫屋內人醉得不省人事的荒唐情境,反映了酗酒、醉酒帶來的不良後果,帶有一定奚落和警示意味。
風雨揭卻屋,全家醉不知。
譯文
風雨都快要把房子弄塌了,可房子裏的人喝得醉醺醺的一點都不知道。
註釋
揭卻:搖塌。
全家:這裏指文中寫的房子中的人。
這首詩以風雨交加、房屋欲墜的危急外部情境,與屋內人沉醉不知進行對比。全詩語言簡潔有力,主旨鮮明,寫屋內人醉得不省人事的荒唐情境,反映了酗酒、醉酒帶來的不良後果,帶有一定奚落和警示意味。