廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

臘八

夏仁虎 ·

臘八家家煮粥多,大臣特派到雍和。

對慈亦是當今佛,進奉熬成第二鍋。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
臘八節這天家家都要煮臘八粥,大臣們特地在雍和宮熬粥。
第一鍋用來敬獻佛祖,第二鍋是進奉給太后和帝后的家眷。

註釋
雍和:雍和宮。

賞析

《臘八》是一首七言絕句。詩的首句點明節日特色和風俗,家家戶戶煮粥慶祝;次句說明宮廷也重視此節,大臣被特派至雍和宮參與熬粥;後兩句表現出對神佛和皇家的禮敬。全詩語言簡明,生動寫出臘八節的習俗與宮廷的慶祝場景,具有濃厚的節日氛圍。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)