除夕口占

瓊華明 · 詩

柴米油鹽醬醋茶，般般都在別人家。

歲暮天寒無一事，竹堂寺裏看梅花。

譯文

譯文
柴米油鹽醬醋茶這些生活必需品，樣樣都在別人家（自己卻匱乏）。
年末天寒沒什麼事可做，便到竹堂寺裏去觀賞梅花。

註釋
般般：種種，樣樣，件件。

唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，號六如居士、桃花庵主、魯國唐生、逃禪仙吏等，漢族，南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學家。據傳他於明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時生。他玩世不恭而又才氣橫溢，詩文擅名，與祝允明、文徵明、徐禎卿並...