廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

鎖窗寒·春思

王沂孫 ·

趁酒梨花,催詩柳絮,一窗春怨。疏疏過雨,洗盡滿階芳片。數東風、二十四番,幾番誤了西園宴。認小簾朱戶,不如飛去,舊窠雙燕。

曾見。雙蛾淺。自別後,多應黛痕不展。撲蝶花陰,怕看題詩團扇。試憑他、流水寄情,潮紅不到春更遠。但無聊、病酒厭厭,夜月荼蘼院。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

二十四番:指應花期而來的二十四番花信風。
題詩團扇:用漢宮班婕妤失寵事,表現女子的閨愁。
“試憑他”句,反用紅葉題詩事以言想憑流水寄情,可惜流紅不能漂到更遠。憑:猶仗也。
荼蘼:暮春時節開花,爲二十四番華信風中居後之信。

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)