論語 · 八佾篇 · 第十四章
子曰:「周監於二代,鬱郁乎文哉!吾從周。」
廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)
譯文
孔子說:“周朝的禮儀制度借鑑於夏、商二代,是多麼豐富多彩啊。我遵從周朝的制度。”
監:同「鑑」,借鑑的意思。
二代:這裏指夏商二代。
鬱郁:文采盛貌。
子曰:「周監於二代,鬱郁乎文哉!吾從周。」
孔子說:“周朝的禮儀制度借鑑於夏、商二代,是多麼豐富多彩啊。我遵從周朝的制度。”
監:同「鑑」,借鑑的意思。
二代:這裏指夏商二代。
鬱郁:文采盛貌。