廣告位 1111111111
Google AdSense 廣告位(horizontal)

太常引·官街楊柳絮飛忙

元好問 ·

官街楊柳絮飛忙。鞍馬送年芳。詩興更教狂。算能醉、花前幾場。滿城桃李,一枝香雪,不屬富家郎。風雨沒商量。快來與、梨化洗妝。

廣告位 3333333333
Google AdSense 廣告位(auto)

譯文

譯文
官道上楊柳絮紛揚飄蕩,鞍馬匆匆送走去歲春光。詩興更添幾分疏狂,料想花前醉飲能有幾場?滿城桃李爭豔,唯此一枝如雪的梅枝清香,從不屬富家兒郎。風雨忽至毫無商量,速來共梨花洗盡殘妝。

註釋
詩興:作詩、吟詩的興致或情緒。

賞析

此詞寫春暮官街柳絮紛飛,鞍馬送走春光,詩人乘興狂醉花前。而後以滿城桃李反襯一枝梨花的素潔,點明美景不屬富家郎。風雨驟至,催人與梨花共浴洗妝,借自然物象抒懷,在惜春之情中透出對世俗富貴的疏離,筆調疏朗,於淡雅中見灑脫。

作者介紹

元好問

生年:1190 卒年:1257 元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年(1224),中博學宏詞科,授儒林...

查看完整簡介 →

標籤

廣告位 4444444444
Google AdSense 廣告位(auto)